What are box rules and when should I use them?

Box rules are weight‑based rules that add a defined material set based on total order weight (e.g., different packaging for <1 kg, 1–5 kg, >5 kg). The feature is currently gated and will launch after early feedback.